您好!歡迎來到南京同傳翻譯官網!

同傳翻譯客服熱線:025-8380 5317 150 6221 7268

國際貿易合同品質條款詞匯


南京翻譯公司外貿合同翻譯之品質條款詞匯
quality of commodities                     品質

lodge a claim                             提出索賠

sale by sample                            憑樣品銷售

grade                                 n. 等級

reference number                          參考編號

intrinsic                            adj. 內在的,本質的

modeling                             n. 造型

luster                                n. 光澤

biological features                         生物學特征

sale by description                         憑說明銷售

sale by specification, grade or standard         憑規格、等級或標準銷售

composition                           n. 含量

content                               n. 成分

purity                                n. 純度

characteristics of qualities                   品質特征

quality clauses                            品質條款

proclaim                             v. 頒布

be subject to                             受制于

amendment                           n. 修訂

edition                               n. 版本

sale by brand name or trade mark             憑牌名或商標銷售

sale by name of place of origin               憑產地名銷售

sale by description and illustration            憑說明書和圖表說明銷售

apparatus                              n. 儀表

electronicappliances                       電子器械

completesets of equipment                  成套設備

technical manuals                         技術手冊

booklets of directions                      說明書

drawingsor diagrams                       圖紙或圖表

saleby sample                             憑樣品銷售

conform to                                遵守

wholel ot                                 整批(貨)

duplicate samples                          復樣

return sample/counter sample                 回樣

quality tolerance                           品質公差

tolerance clause                           公差條款

permissible range                          容許公差幅度

trade association                           行業協會

in proportion to                            按比例

price adjustment                           價格調整
 

首頁 關于我們 特色翻譯 標書合同翻譯 專業服務 推薦企業 工業標準 翻譯語種 聯系我們
四川快乐十二直